Autor: KAMALA HARRIS
ACERCA DE LAS VERDADES QUE TENEMOS El bestseller número uno del New York Times De la vicepresidenta Kamala Harris, una de las líderes políticas más inspiradoras de Estados Unidos, un libro sobre las verdades fundamentales que nos unen y la larga lucha para discernir cuáles son esas verdades y la mejor manera de actuar sobre ellas, en su propia vida y a lo largo de la vida. de nuestro país El compromiso de la vicepresidenta Kamala Harris de decir la verdad se basa en su educación. Hija de inmigrantes, se crió en una comunidad de Oakland, California, que se preocupaba profundamente por la justicia social; sus padres, un estimado economista de Jamaica y un investigador del cáncer admirado de la India, se conocieron como activistas en el movimiento de derechos civiles cuando eran estudiantes de posgrado en Berkeley. Al crecer, la propia Harris nunca ocultó su pasión por la justicia, y cuando se convirtió en fiscal en la facultad de derecho, fiscal de distrito adjunta, rápidamente se estableció como uno de los agentes de cambio más innovadores en la aplicación de la ley estadounidense. Progresó rápidamente para convertirse en la fiscal de distrito electa de San Francisco y luego en la principal oficial de cumplimiento de la ley del estado de California en su conjunto. Conocida por dar voz a los que no la tienen, se enfrentó a los grandes bancos durante la crisis de ejecuciones hipotecarias, ganando un acuerdo histórico para las familias trabajadoras de California. Su sello distintivo fue aplicar un enfoque holístico, basado en datos, a muchos de los problemas más espinosos de California, siempre evitando la vieja retórica de "duro con el crimen" como presentando una serie de opciones falsas. Ni "duro" ni "suave", pero inteligente con el crimen se convirtió en su mantra. Ser inteligente significa aprender las verdades que pueden hacernos mejores como comunidad y apoyar esas verdades con todas nuestras fuerzas. Esa ha sido la estrella polar que guió a Harris a una carrera transformadora como la principal oficial del orden público en California, y la está guiando ahora como una senadora transformadora de los Estados Unidos, lidiando con una serie de problemas complejos que afectan a su estado, nuestro país, y el mundo, desde la atención médica y la nueva economía hasta la inmigración, la seguridad nacional, la crisis de los opioides y la desigualdad cada vez mayor.
IDIOMA ORIGINAL
ABOUT THE TRUTHS WE HOLD The #1 New York Times Bestseller From Vice President Kamala Harris, one of America's most inspiring political leaders, a book about the fundamental truths that unite us and the long struggle to discern what those truths are and the best way to act on them, in your own life and throughout your life. of our country Vice President Kamala Harris's commitment to telling the truth is rooted in her education. The daughter of immigrants, she grew up in an Oakland, California, community that cared deeply about social justice; Her parents, an esteemed economist from Jamaica and an admired cancer researcher from India, met as activists in the civil rights movement when they were graduate students at Berkeley. Growing up, Harris herself never hid her passion for justice, and when she became a prosecutor in law school, Assistant District Attorney, she quickly established herself as one of the most innovative change agents in American law enforcement. . She quickly progressed to become San Francisco's district attorney-elect and then the top law enforcement officer for the state of California as a whole. Known for giving a voice to the voiceless, she took on the big banks during the foreclosure crisis, winning a historic settlement for California's working families. Her hallmark was applying a holistic, data-driven approach to many of California's thorniest issues, always avoiding the old “tough on crime” rhetoric as presenting a series of false options. Neither "tough" nor "soft," but smart with crime became her mantra. Being smart means learning the truths that can make us better as a community and supporting those truths with all our might. That has been the lodestar that guided Harris to a transformative career as California's top law enforcement officer, and it is guiding her now as a transformative United States Senator, grappling with a series of complex issues affecting her state. , our country, and the world, from health care and the new economy to immigration, homeland security, the opioid crisis, and growing inequality.