Autor: SANDRA CISNEROS
UN PROGRAMA DE HOY #ReadWithJenna SELECCIÓN DEL CLUB DE LIBROS
BESTSELLER NACIONAL • Un clásico sobre la mayoría de edad sobre una niña que crece en Chicago • Aclamado por la crítica, querido por lectores de todas las edades, enseñado en escuelas y universidades por igual y traducido en todo el mundo: del ganador del PEN 2019 /Premio Nabokov a los logros en literatura internacional.
“Cisneros se basa en su rica herencia [latina]... y seduce con una prosa precisa y sobria, creando personajes inolvidables que queremos resaltar de la página. No sólo es una escritora talentosa, sino absolutamente esencial”. —Reseña del libro del New York Times
La casa de Mango Street es una de las novelas más queridas de los últimos cincuenta años. Lectores de todos los ámbitos de la vida se han enamorado de la voz de Esperanza Cordero, que creció en Chicago e inventó por sí misma en quién y en qué se convertirá. “En inglés mi nombre significa esperanza”, dice. “En español significa demasiadas letras. Significa tristeza, significa espera."
Contada en una serie de viñetas, a veces desgarradoras, a veces alegres, la obra maestra de Cisneros es una historia clásica de infancia y autodescubrimiento y una de las mejores novelas de barrio de todos los tiempos. Como Main Street de Sinclair Lewis o Sula de Toni Morrison, crea un mundo a través de las personas y sus voces, y lo hace en un lenguaje poético y directo. Esta magnífica novela sobre la mayoría de edad es una celebración del poder de contar la propia historia y de estar orgulloso de dónde vienes.
IDIOMA ORIGINAL
A TODAY SHOW #ReadWithJenna BOOK CLUB PICK
NATIONAL BESTSELLER • A coming-of-age classic about a young girl growing up in Chicago • Acclaimed by critics, beloved by readers of all ages, taught in schools and universities alike, and translated around the world—from the winner of the 2019 PEN/Nabokov Award for Achievement in International Literature.
“Cisneros draws on her rich [Latino] heritage...and seduces with precise, spare prose, creat[ing] unforgettable characters we want to lift off the page. She is not only a gifted writer, but an absolutely essential one.” —The New York Times Book Review
The House on Mango Street is one of the most cherished novels of the last fifty years. Readers from all walks of life have fallen for the voice of Esperanza Cordero, growing up in Chicago and inventing for herself who and what she will become. “In English my name means hope,” she says. “In Spanish it means too many letters. It means sadness, it means waiting."
Told in a series of vignettes—sometimes heartbreaking, sometimes joyous—Cisneros’s masterpiece is a classic story of childhood and self-discovery and one of the greatest neighborhood novels of all time. Like Sinclair Lewis’s Main Street or Toni Morrison’s Sula, it makes a world through people and their voices, and it does so in language that is poetic and direct. This gorgeous coming-of-age novel is a celebration of the power of telling one’s story and of being proud of where you're from.