Autor: DARWYN COOKE
Bienvenidos al Universo DC en la América de los años 50, una tierra de promesas y paranoia, de ciudades deslumbrantes y barrios marginales segregados, de vertiginoso progreso científico y conflictos latentes de la Guerra Fría. Una tierra sin Superman, Batman ni Wonder Woman de la Liga de la Justicia. O eso parece.
Los misteriosos hombres enmascarados que lucharon por la libertad en la Segunda Guerra Mundial han sido proscritos. Los soldados y espías que llevaron a cabo misiones secretas en lo desconocido ahora trabajan en la sombra. Y aquellos íconos que aún luchan en Superman, Wonder Woman y Batman operan con agendas ocultas e ideologías enfrentadas.
Sin embargo, esta América necesita a sus héroes más que nunca. Con la oscuridad acechando de nuevo en el horizonte, solo una nueva generación de aventureros jóvenes, osados y dedicados a lo mejor de nuestra naturaleza está a la altura del desafío de la Nueva Frontera.
IDIOMA ORIGINAL
Welcome to the DC Universe in 1950s America a land of promise and paranoia, of glittering cities and segregated slums, of dizzying scientific progress and simmering Cold War conflict. A land without the Justice League Superman, Batman and Wonder Woman. Or so it seems.
The masked mystery men who fought for freedom in the Second World War have been outlawed. The soldiers and spies who conducted top-secret missions into the unknown now work in the shadows. And those icons who do still fight on Superman, Wonder Woman, Batman operate under hidden agendas and dueling ideologies.
Yet this America needs its heroes more than ever. With darkness gathering on the horizon once more, only a bold new generation of adventurers young, daring, and dedicated to the better angels of our nature is equal to the challenge of the New Frontier.