Autor: BILL CLINTON
BESTSELLER DEL NEW YORK TIMES • Unas memorias poderosas, sinceras y ricas en detalles de un ícono estadounidense, que revelan cómo es la vida después de la presidencia: triunfos, tribulaciones y todo lo demás.
El 20 de enero de 2001, después de casi treinta años en política (ocho de ellos como presidente de los Estados Unidos), Bill Clinton se convirtió de repente en un ciudadano privado. Con solo cincuenta y cuatro años, lleno de energía e ideas, quería hacer un uso significativo de sus habilidades, sus relaciones con los líderes mundiales y todo lo que había aprendido en una vida de política, pero ¿cómo? Apenas unos días después de dejar la Casa Blanca, recibió el llamado para ayudar a las víctimas de un devastador terremoto en la India, y Clinton se puso manos a la obra. Durante las siguientes dos décadas, crearía un legado duradero de servicio público y trabajo de defensa, desde Indonesia hasta Luisiana, Irlanda del Norte hasta Sudáfrica, y en el proceso reinventaría la filantropía y redefiniría el impacto que un expresidente podría tener en el mundo.
Citizen es la crónica en primera persona y en primera fila de Clinton de sus años pospresidenciales y de los acontecimientos más significativos del siglo XXI, incluidos el 11 de septiembre y el período previo a la guerra de Irak, el terremoto de Haití, la Gran Recesión, la insurrección del 6 de enero y las guerras culturales que perduran en nuestros tiempos. Con claridad y compasión, también analiza los desafíos sin precedentes que plantean una pandemia global, la desigualdad de ingresos en curso, un planeta en constante calentamiento y fuerzas autoritarias dedicadas a debilitar la democracia. Sin embargo, Citizen es más que una autobiografía política. Estas páginas captan a Clinton bajo una luz poco común e inolvidable: no solo como un expresidente célebre y un líder de una fundación, sino como padre, abuelo y esposo. Relata su apoyo a Hillary Clinton durante su etapa como senadora, secretaria de Estado y candidata presidencial, y comparte la frustración y el dolor de las elecciones de 2016.
En esta publicación emblemática, la esperadísima continuación del best-seller Mi vida, Clinton escribe un esclarecedor relato de la democracia estadounidense en el escenario global, ofreciendo una franca reflexión sobre el pasado y, con ella, una valiente aceptación de nuestro futuro. Ciudadano es un autorretrato a partes iguales de elocuencia, perspicacia y franqueza, un testimonio del compromiso inquebrantable de un hombre con la familia y la nación.
IDIOMA ORIGINAL
NEW YORK TIMES BESTSELLER • A powerful, candid, and richly detailed memoir from an American icon, revealing what life looks like after the presidency: triumphs, tribulations, and all.
On January 20, 2001, after nearly thirty years in politics—eight of them as president of the United States—Bill Clinton was suddenly a private citizen. Only fifty-four years old, full of energy and ideas, he wanted to make meaningful use of his skills, his relationships with world leaders, and all he’d learned in a lifetime of politics, but how? Just days after leaving the White House, the call came to aid victims of a devastating earthquake in India, and Clinton hit the ground running. Over the next two decades, he would create an enduring legacy of public service and advocacy work, from Indonesia to Louisiana, Northern Ireland to South Africa, and in the process reimagine philanthropy and redefine the impact a former president could have on the world.
Citizen is Clinton’s front-row, first-person chronicle of his postpresidential years and the most significant events of the twenty-first century, including 9/11 and the runup to the Iraq War, the Haiti earthquake, the Great Recession, the January 6 insurrection, and the enduring culture wars of our times. With clarity and compassion, he also weighs in on the unprecedented challenges brought on by a global pandemic, ongoing income inequality, a steadily warming planet, and authoritarian forces dedicated to weakening democracy. Yet Citizen is more than a political memoir. These pages capture Clinton in a rare and unforgettable light: not only as a celebrated former president and a foundation leader, but as a father, grandfather, and husband. He recounts his support for Hillary Clinton during her time as senator, secretary of state, and presidential candidate, and shares the frustration and pain of the 2016 election.
In this landmark publication, the highly anticipated follow-up to the best-selling My Life, Clinton pens an illuminating account of American democracy on a global stage, offering a frank reflection on the past and, with it, a fearless embrace of our future. Citizen is a self-portrait of equal parts eloquence, insight, and candor, a testament to one man’s unwavering commitment to family and nation.