Autor: TILL HOLGER BORCHERT
Fabulosas visiones apocalípticas del siglo XVI
El libro de los milagros (The Book of Miracles) es uno de los descubrimientos más espectaculares del arte renacentista. El manuscrito ilustrado casi íntegro, creado en Augsburgo en torno a 1550, está compuesto por 169 páginas de ilustraciones en gran formato a la aguada y en acuarela, que describen fenómenos asombrosos y con frecuencia sobrecogedores.
Las fascinantes creaciones están relacionadas con relatos bíblicos y folclóricos, que describen historias del Antiguo Testamento y del Libro de las Revelaciones, así como de otros sucesos contemporáneos al autor del manuscrito. Desde estrellas fugaces y plagas de langostas hasta monstruos aterradores e inundaciones de consecuencias fatales, página tras página el lector quedará hipnotizado con visiones terroríficas, espectaculares e incluso apocalípticas.
Este volumen presenta el revelador Libro de los milagros en un nuevo formato compacto que pone al alcance de todo el mundo este extraordinario documento. Va acompañado de una traducción del texto manuscrito y de un ensayo que sirve de introducción al contexto histórico y cultural de esta obra única del Renacimiento.
IDIOMA ORIGINAL
Fabulous apocalyptic visions from the 16th century
The Book of Miracles is one of the most spectacular discoveries of Renaissance art. The almost complete illustrated manuscript, created in Augsburg around 1550, consists of 169 pages of large-format gouache and watercolor illustrations depicting astonishing and often overwhelming phenomena.
The fascinating creations are related to biblical and folk tales, depicting stories from the Old Testament and the Book of Revelation, as well as other events contemporary to the manuscript's author. From shooting stars and plagues of locusts to terrifying monsters and fatal floods, page after page the reader will be mesmerized by terrifying, spectacular, and even apocalyptic visions.
This volume presents the revelatory Book of Miracles in a compact new format, making this extraordinary document accessible to everyone. It is accompanied by a translation of the manuscript text and an essay that introduces the historical and cultural context of this unique Renaissance work.